On Friday morning, June 2, a fire occurred onboard Skandi Buzios while the vessel was alongside Porto do Açu in Brazil. All personnel are safe and no serious injuries were sustained. The fire has been brought under control after efforts by the crew and local authorities. TechDOF is cooperating in the investigation of the fire and its cause. Skandi Buzios is owned and operated by TechDOF, a joint venture between TechnipFMC and DOF Subsea.
--------------
Na manhã de sexta-feira, 02 de junho, ocorreu um incêndio a bordo do Skandi Búzios enquanto a embarcação estava atracada no Porto do Açu, no norte do estado do Rio de Janeiro. Toda a tripulação está em segurança e nenhum ferimento grave foi registrado. O incêndio foi controlado após esforços de nossa tripulação, do Porto do Açu e das autoridades locais. A TechDOF está cooperando com a investigação do incêndio e sua causa. Skandi Búzios pertence e é operada pela TechDOF, uma joint venture entre a TechnipFMC e a DOF Subsea.